Марина (marinaskaz) wrote,
Марина
marinaskaz

Category:

Что читать?!

Во многих детско-книжных сообществах, и в личных журналах, можно найти МНОГО различных списков книг, которые читали с детьми определенного возраста.

Я тоже решила собрать (пока то, что предлагают другие).

Жене сейчас 1 год и 8 месяцев. КНИГИ любит с рождения :)) Сейчас читаем в основном картонки. Очень нравится "У лукоморья дуб зеленый", особенно Русалка, которая расчесывает свои длинные рыжие волосы :)). "Муху-цокотуху" тоже уважает. Нравится ее самовар и блошки с сапожками.


Из больших книг самые любимые - сказки с рисунками-куклами Николая Поклада.


А теперь списки:

Этот я нашла у petson (http://petson.livejournal.com/7632.html)

1. Барто А.Л. Младший брат / Рис. Т. Ереминой. – М.: Дет. лит., 1972. – 24 с.: ил.
2. Барто А.Л. Мы с Тамарой / Рис. Н. Цейтлина. – М.: Дет. лит., 1975. – 16 с.: ил.
3. Бианки В.В. Первая охота / Худож. Я. Манухин. – М.: Малыш, 1970. – 12 с.: ил.
4. Александрова З. Топотушки / Рис. Т. Ереминой. – М.: Дет. лит., 1970. – 18 с.: ил.
5. Благинина Е.А. Вот какая мама / Рис. Т. Прибыловской. – М.: Дет. лит., 1981. – 16 с.: ил. – (Мои первые книжки).
6. Воронкова Л.Ф. Маша-растеряша / Рис. Г. Валька. – М.: Дет. лит., 1983. – 16 с.: ил. – (Мои первые книжки).
7. Козлов С. Солнечный заяц и медвежонок / Худож. С. Остров. – М.: Малыш, 1989. – 8 с.: ил.
8. Маршак С.Я. Вот какой рассеянный / Рис. В. Конашевича. – М.: Дет. лит., 1982. – 16 с.: ил. – (Мои первые книжки).
9. Маршак С.Я. Почта / Рис. Ф. Лемкуля. – М.: Дет. лит., 1983. – 16 с.: ил. – (Мои первые книжки).
10. Маяковский В.В. Что такое хорошо и что такое плохо / Рис. А. Пахомова. – М.: Дет.лит., 1977. – 16 с.: ил.
11. Миллиган С. Чашка по-английски / Пересказ с англ. Г. Кружкова; Рис. А. Бондаренко. – М.: Дет. лит., 1991. – 50 с.: ил.
12. Михалков С.В. Дядя Степа / Рис. К. Ротова. – М.: Дет. лит., 1982. – 44 с.: ил.
13. Могилевская С.А. Мой папа – волшебник / Рис. П. Асеева. – М.: Дет. лит., 1975. – 64 с.: ил.
14. Мориц Ю. Кто там? / Худож. М. Рудаченко. – М.: Малыш, 1988. – 16 с.: ил.
15. Носов Н.Н. Живая шляпа / Рис. И. Семенова. – М.: Дет. лит., 1984. – 16 с.: ил. – (Мои первые книжки).
16. Пушкин А.С. Сказка о рыбаке и рыбке / Рис. В. Конашевича. – М.: Дет. лит., 1977. – 16 с.: ил.
17. Сигсгорд И. Пале один на свете / Пер. с датск. В. Островского и Ю. Яхниной; Рис. А. Унгерманна. – М.: Дет. лит., 1973. – 46 с.: ил.
18. Соколов-Микитов И. Год в лесу: Рассказы / Рис. Г. Никольского. – М.: Дет. лит., 1984. – 96 с.: ил.
19. Токмакова И. Может нуль не виноват?: Повести-сказки / Рис. Л. Токмакова. – М.: Малыш, 1984. – 80 с.: ил.
20. Трынцы-брынцы, бубенцы: Русские народные потешки, прибаутки, заклички, считалки, дразнилки, колыбельные / Сост. Г. Науменко; Худож. Н. Попов. – М.: Дет. лит., 1984.
21. Тувим Ю. Слон Хоботовский / Худож. Ф. Лемкуль. – М.: Дет. лит., 1972. – 24 с.: ил.
22. Яниковская Э. Со мной вечно что-то случается / Пер с венгер. Г. Лейбутина; Ил. Л. Ребера. – М.: Детская литература, 1975 (?).
23. Яниковская Э. Я хожу в детский сад / Пер с венгер. Г. Лейбутина; Ил. Л. Ребера. – М.: Детская литература, 1985.

(http://petson.livejournal.com/7909.html)

24. Сорока: Русские народные песенки, потешки / Худож. Ю. Васнецов. – М.: Самовар, 1999. – 64 с.: ил.

25. Шалтай-Болтай / Пер. с англ. С. Маршака; Ил. В. Конашевича. – М.: АСТ, Астрель, 2000. – 64 с.: ил.

26. Вангели С. Гугуцэ — капитан корабля / Пер. с молд. В.Берестова; Худож. Б.Диодоров. — М.: Дрофа, 2002. — 160 с.: ил.
27. Перро Ш. Золушка; Рике с хохолком; Золушка, или Хрустальная туфелька; Кот в сапогах / Худож. М.Бычков. — Калининград: Янтарный сказ, 2002. — 54 с.: ил. — (Мастера илюстрации).
28. Румянцева И., Баллод И. Про маленького поросенка Плюха: Сказки / Худож. Г. И. Ясинский. – М.: Дрофа, 2002. – 96 с.: ил. – (Сказка за сказкой).
29. Сутеев В.Г. Сказки и картинки / Рис. В. Сутеева. – М.: АСТ, Астрель, 2002. – 240 с.: ил.
30. Сьюз Доктор. Слон Хортон высиживает яйцо / Пер. с англ. Маши Лукашкиной; Худож. А.М.Савченко. — М.: Омега, 2002. — 47 с.: ил. — (Для самых маленьких).
31. Усачев А.А. Умная собачка Соня: Повесть-сказка / Худож. В. Меджибовский, А. Вронская. – М.: Дрофа, 2002. – 88 с.: ил. – (Сказка за сказкой).
32. Чижиков В.А. Петя и Потап: Сказки / Худож. В. Чижиков. – М.: Дрофа, 2002. – 96 с.: ил. – (Рисует Виктор Чижиков).

33. Кот Ворюга: Стихи, рассказы, сказки о животных / Худож. В.Бастрыкин, В.Дугин, Е.Ельская, О.Костогрыз; Обл. Е.Антоненкова. — М.: РОСМЭН, 2003. — 109 с.: ил.
34. Маршак С.Я. Сказка об умном мышонке / Худож. С.И. Бордюг и Н.А. Трепенок. – М.: АСТ, Астрель, 2003. – 8 с.: ил.
35. Маршак С.Я. Сказка о глупом мышонке / Худож. С.И. Бордюг и Н.А. Трепенок. – М.: АСТ, Астрель, 2003. – 8 с.: ил.
36. Мориц Ю.П. Двигайте ушами / Худож. Е.Антоненков. — М.: РОСМЭН, 2003. — 151 с.: ил.
37. Пивоварова И. Жила-была собака / Рисовал Виктор Пивоваров. — М.: Новое литературное обозрение, 2003. — 96 с.: ил. — (Детская серия: Сказки НЛО).
38. Поттер Б. Сказки крольчихи Флопси: Сказочная повесть / Пересказ с англ. О. Лащевской; Ил. Б. Поттер. – СПб: Северная Звезда, 2003. – 96 с.: ил.
39. Теремок сказок: Русские народные сказки в обработке М. Булатова, А. Толстого, К. Ушинского / Худож. А. Савченко. – М.: Омега, 2003. – 144 с.
40. Цыферов Г.М. Сказки старинного города: Сказки / Худож. В. Чижиков. – М.: Дрофа, 2003. – 96 с.: ил. – (Рисует Виктор Чижиков).
41. Чуковский К.И.. Доктор Айболит: Сказка / Худож. В. Чижиков. – М.: Дрофа, 2003. – 128 с.: ил. – (Рисует Виктор Чижиков).
42. Чуковский К.И. Чудо-дерево: Стихи / Ил. А. Елисеева. – М.: ОНИКС 21 век, 2003. – 72 с. – (Библиотечка детской классики).

(http://petson.livejournal.com/8038.html)

43. Козлов С.Г. Лунная дорожка: Сказки / Ил. С.Ёлкина. — М.: ОГИ, 2004. — 77 с.: ил. — (Дети ОГИ: Книжки на вырост).
44. Москвина М.Л. Увеличительное стекло: Сказки / Ил. Ю. Аронова. – М.: ОГИ, 2004. – 48 с.: ил. — (Дети ОГИ: Книжки на вырост).
45. Муха Р. Немного про осьминога / Ил. В.Григоренко. — М.: ОКТОПУС, 2004. — 64 с.: ил. — (Радуга-дуга).
46. Носов Н.Н. Приключения Незнайки / Ил. А. Лаптева. – М.: Дрофа-Плюс, 2004. (Все, кроме Солнечного города)
47. Про козленка, который умел считать до десяти: Сказки и стихи / А. Прёйсн, Э. Блайтон, К. Руа, Л. Муур, А. Балинт, Р. Рашел / Ил.В. Сутеева — М.: АСТ, Астрель, 2004. — 224 с.: ил
48. Русские волшебные сказки / Худож. П. Багин. – М.: Омега, 2004. – 128 с.: ил. (Одну или две полгода назад)
49. Русские сказки в иллюстрациях Николая Устинова / Пересказ Л.Н. Толстого, М.А. Булатова, А.Н. Афанасьева, А.Н. Толстого. – М.: ОНИКС 21 век, 2004. – 96 с.: ил.
50. Русские поэты. Времена года / Ил. С. Адалян. – М.: ОНИКС 21 век, 2004. – 64 с.: ил.
51. Хармс Д.И. Иван Иваныч Самовар / Ил. Н. Бугославской. – М.: Изд-во Эксмо, 2004.
52. Чарушин Е. И. Тюпа, Томка и сорока / Рис. Е.И. Чарушина. – М.: Книги «Искателя», 2004. – 64 с.: ил.
53. Чуковский К.И. Мойдодыр: Сказки / Рис. Е. Антоненкова. – М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2004. – 143с.: ил.


54. Большая книга лучших сказок Г.Х. Андерсена / Илл. Н. Гольц. – М.: Изд-во Эксмо, 2005. – 208 с.: ил. – (Золотые сказки). (Читали Дюймовочку)
55. Бородицкая М.Я. Убежало молоко / Ил. М.Н. Федорова. – М.: Центрполиграф, 2005. – 16 с.: ил.
56. Велтхейс М. Лягушонок и чужестранец: Сказка / Пер. с нидерл. И.Михайловой; Ил. автора. — М.: Текст, 2005. — 26 с.: ил.
57. Гауф В. Сказки / Ил. М. Митрофанова. – М.: Изд-во Эксмо, 2005. – 136 с.: ил. – (Лучшие сказочники мира). (Читали про Маленького Мука)
58. Герасимова Д.С. Крокодиловая роща: [Стихи для детей] / Ил. автора. — М.: Скрипторий 2000, 2005. — 47 c.: ил. — (Калейдоскоп детства).
59. Дональдсон Дж. Груффало: Стихи / Худож. А.Шеффлер; Пер. с англ. М.Бородицкой. — М.: Машины Творения, 2005. — 32 с.: ил. — (Машинки творения).
60. Дональдсон Дж. Дочурка Груффало: Стихи / Худож. А.Шеффлер; Пер. с англ. М.Бородицкой. — М.: Машины Творения, 2006. — 32 с.: ил. — (Машинки творения).
61. Сеф Р.С. Я сделал крылья и летал / Ил. М.Н. Федорова. – М.: Центрполиграф, 2005. – 16 с.: ил.
62. Шмидт А. Саша и Маша 1: Рассказы для детей / Ил. Ф. Вестендорп. – М.: Захаров, 2005. – 128 с.: ил.
63. Шмидт А. Саша и Маша 3: Рассказы для детей / Ил. Ф. Вестендорп. – М.: Захаров, 2006. – 176 с.: ил.


64. Лунин В.В. Мой дом — волшебный: Стихи и повесть для детей / Послесл. М.Яснова; Худож. Г.Лавренко. — СПб.: Вита Нова, 2006. — 190 с.: ил. (Кроме Сдобной Лизы)
65. Милн А.А., Заходер Б. Вини-Пух и пчелы: Сказочная повесть / Рис. Е. Антоненкова. – М.: АСТ, Астрель, 2006. – 80 с.: ил.
66. Милн А.А., Заходер Б. Пух и Пятачок: Сказочная повесть / Рис. Е. Антоненкова. – М.: АСТ, Астрель, 2006. – 80 с.: ил.
67. Милн А.А., Заходер Б. Вини-Пух и Пиргорой: Сказочная повесть / Рис. Е. Антоненкова. – М.: АСТ, Астрель, 2007. – 72 с.: ил.
68. Милн А.А., Заходер Б. Вини-Пух и дом на Пуховой Опушке: Сказочная повесть / Рис. Е. Антоненкова. – М.: АСТ, Астрель, 2007. – 72 с.: ил.
69. Милн А.А., Заходер Б. Вини-Пух и все остальные: Сказочная повесть / Рис. Е. Антоненкова. – М.: АСТ, Астрель, 2007. – 64 с.: ил.
70. Милн А.А., Заходер Б. Вини-Пух и Зачарованный Лес: Сказочная повесть / Рис. Е. Антоненкова. – М.: АСТ, Астрель, 2007. – 72 с.: ил.
71. Мут Дж. Дзен в коротких штанишках / Пер. с англ. А.Поливановой; Ил. и послесл. автора. — М.: Открытый Мир, 2006. — 39 с.: ил. — (Из книг Оранжевой Коровы).
72. Нурдквист С. Именинный пирог / Пер. со швед. В.Петруничевой; Ил. автора. — М.: Открытый Мир, 2006. — 26 с.: ил. — (Из книг Оранжевой Коровы).
73. Нурдквист С. Охота на лис / Пер. со швед. А. Поливановой; Ил. автора. — М.: Открытый Мир, 2006. — 28 с.: ил. — (Из книг Оранжевой Коровы).
74. Нурдквист С. Петсон идёт в поход / Пер. со швед. А. Поливановой; Ил. автора. — М.: Открытый Мир, 2006. — 28 с.: ил. — (Из книг Оранжевой Коровы).
75. Нурдквист С. Рождество в домике Петсона / Пер. со швед. В.Петруничевой; Ил. автора. — М.: Открытый Мир, 2006. — 26 с.: ил. — (Из книг Оранжевой Коровы).
76. Нурдквист С. Чужак в огороде / Пер. со швед. В.Петруничевой; Ил. автора. — М.: Открытый Мир, 2006. — 30 с.: ил. — (Из книг Оранжевой Коровы).

И комментарии к этим книгам


И еще один список:

oxana_ukr в посте http://community.livejournal.com/detskoe_chtenie/2150.html

Книги прочитанные для Сони, с Сониной помощью, вместе с Соней и Соней с моей подстраховкой в возрасте 3,6 - 4,1 года.Здесь только книги, ставшие любимыми, перечитаные по много раз. Книжки, просто прослушанные, не попавшие по возрасту или по иной причине не понравившиеся, не буду даже упоминать. Ссылки, где есть, в основном, на Лабиринт потому, что там и покупали.

Анни Шмидт. Саша и Маша 1 - 5. Первый приз и моя благодарность автору и переводчику. От 3,5 до 4 лет - это были книги совершенно и абсолютно по возарсту по всем параметрам. Начинали читать в феврале – Соня только заголовки. К пятой книге в мае-июне самостоятельно целыми рассказиками. Простые очевидные ожидаемые слова. Понятные короткие близкие диалоги. Последовательные предложения. Мелкий шрифт оказлся не помехой, а только помощью – с какой-то по счету Саши и Маши, кажется с третьей, стала читать слитно, не по слогам. Свен Нурдквист (Нордквист) Мама Му на качелях, Мама Му на горке, Мама Му на санках</lj>
Маму Му мы читали весь февраль и март - каждый день, последний раз позавчера опять. Читали пока только большого формата. Маленькие, где мало картинок, припрятаны для самостоятельно чтения ближе к 4,5 - 5 годам.
 
Про Петсона и Финдуса нравятся все без исключения. Перечитаны, думаю, по раз 5 каждая. Теперь Петсонов любит даже больше, чем Маму Му. Дополнительный бонус – можно додумывать по картинкам истории из жизни мюклей. Книги добрые, гуманные, благополучные с ощущением вселенской безопасности и покоя, о бережном отношении всех ко всем. Я хочу там жить, ребенок, похоже, оттуда редко возвращается.
 
Дональдсон Джулия, Шеффлер Аксель. Груффало. Дочурка Груффало.
Обаятельные книги с заводным ритмом и шаром уродца Груффало. Последний абзац переделали в домашних условиях для соответствия с картинкой.
Было - Сидит мышонок на пеньке, орешками хрустит.
Стало - Мышонок сел на камешек, орешками хрустит.
Сейчас эти читает сама для настроения и в ролях. Потешно озвучивает бас самого Груффало, - театр одного актера, ужасно грозного и страшно маленького.
 
Дональдсон Джулия, Шеффлер Аксель. Улитка и Кит.
Те же авторы и та же переводчик - Марина Бородицкая. Очень хорошая сказка о сбывшейся мечте и всемогуществе добра в безнадежных ситуациях. Я даже расчувстовалась.
 
Давид Самойлов. Конь о шести ногах.
Пьесы, знакомые с нашего детства по радиоспектаклям и пластинкам, а именно:
"Слонёнок пошёл учиться", "У слонёнка день рождения", "Капа, папа, мама и волк" (тоже на попозже), "Слонёнок – турист", "Кот в сапогах" (рановато было), "Шоколандия", "Слонёнок и луна", "Слонёнок заболел".
Очень хорошее оформление. Шрифт тоже. Большое преимущетсво формы пьесы - самостоятельно читающий ребенок сразу видит, кто говорит, и за кого надо грозно пищать или пронзительно басить.
 
Не понимаю, за что, как так, как там, можно жить, но ребенку нравится. Думаю, книга все же для чуть старших, скажем 5-летних.

Ольга Седакова. Как я превращалась.
Завораживающее действие на ребенка. Была перечитана раз 20, а может и больше. Приходилось прятать повыше - я уже не выдерживала. Сейчас перечитывает себе сама. Немного раздражает несоотвествие такста и рисунков, особенно потому, что иллюстрации чудесные, поющие. Канарейка должна была бы сидеть на мельнице, а курица лучше бы была белой, как по тексту. Ребенок расстаривался и искал объяснения.
 
Роберт Манш. Навсегда.
Книга проникающая. На ней Соня испугалась ощущения смерти. Заподозрила причастность свою и мою, хоть там явно о смерти ни слова, скорее о смене поколений. Слушала, затаив дыхание. И десятый раз подряд тоже с теми же эмоциями. Вот эту книгу только слушала - сама читать не бралась хоть технически могла. Много вопросов не только по тексту. А еще я слышала, как Соня мурчит во сне колыбельную оттуда: Спи мой хороший, спи, мой родной, чтоб ни случилось, я буду с тобой.
Вот такая степень погружения. Скучала по этой книге, как по живой, когда мы на месяц уехали, а "Навсегда" осталась дома. Тогда я носила Соню по комнате "как в детстве" и пела вот ту колыбельную.
 
Автор тот же, но книги из другого мира. Короткие простые, активные, напористые. Читает чаще сама - очень любит.
 
Пернилла Стальфельт. Книга о смерти.
От начала и до конца не прочли ни разу. Читаем и с начала и с любого места и сама берет прочесть пару страниц.
 
Нильсон Ульф, Эриксон Эва. Самые добрые в мире.
Очень хорошо. Нравится всей семье. Упрощает восприятие неизбежного и, в частности, отношенеи ребенка к конечности всего живого. После первых парочки прочтений сама сочиняла псалмики «на смерть мухи». Соня там, сокрее, в роли того - самого маленького Пютте, который только что понял "И я тоже... "
"У меня немного заболел живот при мысли, что мы пообещали ухаживать за могилой вечно". Надо очень хорошо помнить себя маленьким, чтоб так передать ощущения тревоги и страха.
 
Януш Катерина. Как я появился на свет.
По энциклопедиям и моим рисункам с теорией была знакома. Не помогло - к этой книге подступались 3 раза. Фраза «папа отдает сперматозоиды» вызывала крики протеста: «Не отдает! Не отдает! У папы больше не останетсяаааа!!!!» Пришлось в тексте заменять не только головастиков на сперматозоиды. Зато моя молодая выискивательница ошибок нашла там у врача на одной из картинок 6 пальцев. вот.
 
Виталий Бианки. Теремок. Лесные домишки. Как Муравьишка домой спешил. Мышонок Пик. Чей нос лучше.
Классика, хорошо, добротно, познавательно, достоверно. Для обязательного прочтения.
 
 
 

Александр Куприн. Слон.
Читали очень-очень много раз.

Валентин Катев. Цветик-семицветик.
 
Сергей Михалков. Кошки-мышки.
 

 
Tags: Списки для чтения
Subscribe

  • Детское Издательство “Розовый Жираф” - рекомендует почитать

    Списки для чтения 5-6 лет Анни Шмидт “Саша и Маша” ( все книги), "Плюк из Петтэфлета” Ирина Токмакова: “Ася, Кляксич…

  • Что читаем...

    Моему ребенку на днях исполнилось ТРИ года!!! Читать любит. Ну, в смысле, слушать , как я читаю :) Вот, увидела в одном сообществе очередной…

  • Список учебников по чтению

    Нашла список учебников, рекомендованных Министерством образования. Очень хочу иметь их содержание! Кто-нибудь сможет мне помочь в этом??? Есть ли эти…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 11 comments

  • Детское Издательство “Розовый Жираф” - рекомендует почитать

    Списки для чтения 5-6 лет Анни Шмидт “Саша и Маша” ( все книги), "Плюк из Петтэфлета” Ирина Токмакова: “Ася, Кляксич…

  • Что читаем...

    Моему ребенку на днях исполнилось ТРИ года!!! Читать любит. Ну, в смысле, слушать , как я читаю :) Вот, увидела в одном сообществе очередной…

  • Список учебников по чтению

    Нашла список учебников, рекомендованных Министерством образования. Очень хочу иметь их содержание! Кто-нибудь сможет мне помочь в этом??? Есть ли эти…